IBC showcase spans captioning, translation, AI production tools, automation and virtual production technologies that help broadcasters achieve more with fewer resources